As debate swirls about tech companies’ responsibility to protect their users’ data and Congress questions Facebook CEO Mark Zuckerberg about third parties mining information about millions of site users, a new poll suggests that the romance between college-age Americans and social media may be cooling, or at least isn’t passionate.