Neutron scattering has revealed, in real time, the fundamental mechanisms behind the conversion of sunlight into energy in hybrid perovskite materials. A better understanding of this behavior will enable manufacturers to design solar cells with increased efficiency.