Deep-diving whales and other marine mammals can get the bends — the same painful and potentially life-threatening decompression sickness that strikes scuba divers who surface too quickly. A new study offers a hypothesis of how marine mammals generally avoid getting the bends and how they can succumb under stressful conditions.