Ants working together to carry a large piece of food get around obstacles by switching between two types of motion: one that favors squeezing the morsel through a hole and another to seek a path around the barrier. Jonathan Ron of the Weizmann Institute, Israel, and colleagues present these findings in PLOS Computational Biology.