As a warming climate invites the destructive southern pine beetle to expand its northern range, the cooler weather in this new habitat can potentially increase the lethality of the insect’s assault on trees, according to a new study from Dartmouth College.