Overseeing a top nuclear weapons laboratory that has had security and safety problems will be the responsibility of a new management team that includes two universities and a research firm that does work around the world, the U.S. government announced Friday.