A cartoon cat in a purple robe brandishes a tiny gavel as it comforts another cat yowling from abuse: The images welcoming visitors to Sorehara, a Japanese website for anonymous complaints about harassment and other grievances, are deceptively endearing.