A Frenchman who spent his whole adult life searching for his American father, a soldier who fought in Europe during World War Two, said he was “bowled over” after coming face-to-face with a previously unknown half-brother on Monday thanks to a chance DNA breakthrough.