DNA flows inside a cell’s nucleus in a choreographed line dance, new simulations reveal. The finding is the first large-scale explanation of genetic material moving within a working cell. The dancing DNA may play a role in gene expression, replication and remodeling.