Glitch delays space station crew’s return to Earth

The Soyuz capsule failed Friday to undock for the first time in a decade of flights to the International Space Station, forcing three crew members to remain an extra day in orbit.