Call it instinct, but something compels some animals to behave in certain ways, perhaps programs in their genes. Researchers have directly connected activities of genes with instinctive behavior in little male fish that make patterns in the sand to attract their mates.