Pennsylvania is aiming to curb air pollution and greenhouse gas emissions from its vast natural gas exploration fields, with the Democratic governor’s administration proposing new regulations Thursday even as the Trump administration moves to relax federal requirements.