Uber pledged Wednesday to challenge a U.K. Court of Appeal decision that drivers should be classed as workers rather than self-employed employees, a verdict that has potentially wide-ranging implications for the rapidly growing gig economy and the rules that govern it.