Struggling with a sagging stock price and sluggish sales, US car giant Ford took steps to regain its footing this week with the announcement of a massive restructuring effort in Europe—even as it prepared for an imminent strategic partnership with German carmaker Volkswagen.