Technology giant IBM targeted “grey hairs” and “old heads” for negative performance reviews so it could oust them from the company, as it formed a “Millennial Corps” and focused on hiring “early professionals,” a new age-discrimination lawsuit claims.