Glass windows typically offer some amount of soundproofing, sometimes unintentionally. In general, ventilation is required to achieve large sound transmission.
Click here for original story, Decorating windows for optimal sound transmission
Source: Phys.org