Fruit flies don’t appear to use their tiny, translucent wings for optimal flight, as one might expect. The speedy appendages seem to be doing double duty, helping the insect sniff out food, mates and other important scents, according to new research.