Japanese scientists have revealed a biological ‘switch’ that influences whether an immature blood cell would develop into a red blood cell or a subtype of white blood cell called myeloid cells in response to infection or inflammation within the body.