For the past decade, Sheryl Sandberg has been the poised, reliable second-in-command to Facebook CEO Mark Zuckerberg, helping steer Facebook’s rapid growth around the world, while also cultivating her brand in ways that hint at aspirations well beyond the social network.