One of the most fundamental chemical reactions that takes place in energy-conversion systems—including catalysts, flow batteries, high-capacity energy-storing supercapacitors, and systems to make fuels using solar energy—has now been analyzed in detail. The results could inform the development of new electrode or catalyst materials with properties precisely tuned to match the energy levels needed for their functions.